De llengua materna francesa i havent cursat els seus estudis a França (Lycée Henri IV i Facultat d'Assas a París), Roger Denoix, diplomat de l'Escola Oficial d'Idiomes de Barcelona, posa a la seva disposició el seu perfecte domini del francès, de l'espanyol i del català dins el camp de la traducció amb la finalitat de procurar-li un treball perfecte en aquests tres idiomes a partir del seu text original. Addicionalment, des de 1975, a la seva oficina de Palamós s'ofereixen classes particulars de castellà, català, anglès i francès

 

De lengua materna francesa y habiendo cursado sus estudios en Francia (Lycée Henri IV y Facultad d'Assas en París), Roger Denoix, diplomado de la Escuela Oficial de Idiomas de Barcelona pone a su disposición su perfecto dominio del francés, del español y del catalán en el campo de la traducción para proporcionarle un trabajo perfecto en estos tres idiomas a partir de su texto original. Adicionalmente, desde 1975, en su oficina de Palamós se ofrecen clases particulares de castellano, catalán, inglés y francés.

 

De langue maternelle française ayant effectué ses études en France (Lycée Henri IV et Faculté d'Assas de Paris) , ROGER DENOIX, diplomé de L'Escuela Oficial d' Idiomes de Barcelona met à votre disposition sa parfaite connaissance du français,de l'espagnol et du catalan pour vous remettre des tr@ductions parfaites dans ces trois langues à partir de votre texte original. 

ROGER DENOIX whose mother tongue is french studied at the Lycée Henri IV and Assa University in Paris, and also obtained the diploma of Barcelona Official School of Languages (Escuela Oficial d’Idiomes de Barcelona). His perfect knowledge of french, spanish, catalan enables him to provide precise translations into those languages, from your original documents.